今年一月前，盧卡斯每周會固定休息一天，讓瑪格麗特‘喘喘氣’。
但寒潮過後，他連休息日都沒了，每天早出晚歸。
這段日子他沒有和村民們喝過酒，也沒有跟誰來往過，如果不是每天要來羅南的餐廳送鬆露，盧爾馬蘭就像是沒有盧卡斯這個人似的。
剛開始，村民們開玩笑的說，盧卡斯為了賺錢都沒有生活了，語氣裡滿是羨慕。
誰不想多賺點錢啊？
但日子一長，盧卡斯的狀態始終這樣，大家完全羨慕不出來了。
為了錢放棄生活這不是普羅旺斯人該做出的事情。
由於太忙、幾乎和農夫們沒有了往來，也讓盧卡斯在盧爾馬蘭的威信力直線下降。
村中私下關於盧卡斯的討論日益增多，但在特奧的堅定保護下，大家隻是認為盧卡斯想多賺點錢而已。
但現在羅南的狀態和盧卡斯成了鮮明的對比。
村民們不懷疑點什麼都不正常了。
羅南每天開心的不得了，每次和佐伊見麵兩個人都如膠似漆，雖然也要進山，但他會騰出時間聽媽媽講故事，陪爸爸喝兩杯，經常能看到他在餐廳裡和朋友們聚會，有時心情好了還會請大家吃飯。
盧卡斯不僅肉眼可見的蒼老了、黑了見到誰都不太說話，還總是一副眉頭緊鎖的樣子。
這到底是為什麼啊？
盧卡斯把鬆露放下，和羅南聊起了關於鬆露渠道的事情。
他找到了一個價格更高的渠道，但是並不熟悉，想問問羅南的意見。
羅南和盧卡斯在餐廳門口聊天。
農夫們就在餐廳裡坐著看他們聊天。
“特奧，盧卡斯是不是出了什麼事？”連法比安都忍不住好奇了。
特奧看了一眼門口，語氣輕鬆的說：
“盧卡斯能出什麼事？他好得很呢。”
法比安喝了一口酒，繼續問特奧：
“你最近和他的走動還密集嗎？”
寒潮前，特奧總是給哥哥和父母家送東西，不過最近在特奧嘴裡隻能聽到他父母的事，聽不到盧卡斯的名字了。
特奧沒心沒肺的搖頭：
“盧卡斯說，不想讓瑪格麗特太累，過了這個冬天就會考慮讓它退休，所以最近要多去山裡，沒有休息的日子了，不過我們約了3月份一起去打獵。”
突然，特奧有些不耐煩的看法比安：
“前幾天我不是才給康奈爾解釋過，你在場啊，怎麼又問一遍。”
法比安摸了摸腦袋，憨厚的說：
“我是覺得盧卡斯現在的狀態已經不像是賺錢了，上帝，他也太拚了，我從來沒見過有人那麼努力的賺過錢。”
在旁邊桌的亨利冷笑著插嘴：
“不是賺錢就是還債唄，還債好啊，沒有了有錢的哥哥，我看某個人還如何囂張的出來。”
“你信不信我打你——”特奧噌的一下站起來。
說他可以，說盧卡斯不行。
特奧決定好好教訓一下亨利，他已經忍很久了。
亨利現在硬氣的不得了，擼起袖子就要還擊：
“來啊，我看看你這個每天靠哥哥耀武揚威的家夥拳頭夠不夠硬！”
雙方劍拔弩張之時，兩道聲音先後出現。
“停下！”
“住手！”
盧卡斯一臉嚴肅的看著特奧：
“你知道這是羅南的餐廳嗎？”
特奧不服氣的說：
“是亨利說——”
“出來。”盧卡斯把特奧叫到了外麵，要單獨訓話了。
特奧狠狠的瞪了一眼亨利，跟著哥哥離開了餐廳。
羅南目送兄弟倆離開，皺著眉頭問亨利：
“又因為什麼和特奧吵起來了？”
特奧和亨利每周都得打一次。
亨利罵罵咧咧的說：
“盧卡斯都那樣了，特奧像是個‘弱智’一樣，還天天把盧卡斯掛在嘴邊，吹噓個沒完沒了，我聽不下去了！”
羅南一怔，下意識的反問：
“盧卡斯哪樣了？”
亨利不敢對羅南不敬，生氣的指著地麵說：
“盧卡斯如果有錢，為什麼要這麼拚？這明明很奇怪啊，中間一定出了什麼問題，我們都看出來了，隻有特奧不承認！”
亨利在盧爾馬蘭的人緣極差。
通常情況下，他和特奧吵架，周圍的人態度都是向著特奧，每當羅南和皮埃爾從中調停，周圍就會出現一些指責亨利的聲音，讓亨利更加生氣。
但今天，一個插嘴的人都沒出現。
雖然他們也沒幫亨利說什麼，羅南能看出來，這幫人應該是認同了亨利說的一部分內容，就比如盧卡斯的狀態。
要瞞不住了嗎羅南在心中歎了一口氣。
他側頭看了一眼落地窗外正在和特奧說話的盧卡斯，確認這個讓他尊敬的男人腰背確實沒有去年挺拔了，身型也瘦了。
隨即，去年幾個羅南印象中盧卡斯該有的樣子出現在腦海裡。
有召集了許多盧爾馬蘭名人，並意氣風發的把羅南一一介紹給他們的盧卡斯。
有夜幕中開著美國皮卡路過羅南家，詢問卡福的夥計們是不是可以滿足需求的盧卡斯。
還有在那個在老酒館和年輕人掰手腕並把車鑰匙扔來，告訴他‘去接父母彆丟了麵子’的盧卡斯。
羅南突然意識到，這裡的每一個場景中，盧卡斯都在幫他。
幫助他在盧爾馬蘭立足、幫助他解決工匠問題、幫助他在父母那裡有麵子
對待幫助過自己的人，羅南的態度始終如一——那就是加倍的還回去。
羅南看向亨利：
“盧卡斯這麼拚的原因特奧已經解釋過很多次了吧。”
亨利的氣焰完全消了下去，他不信特奧，但他信羅南：
“知道了，羅南先生。”
之後羅南又看著那幾桌農夫說：
“盧卡斯永遠是我的‘老大哥’，這件事絕不會改變我不想聽到你們再就盧卡斯說些什麼。”
農夫們緊張的麵麵相覷。
羅南很少這麼認真和嚴肅的對他們說什麼。
看來真的是想多了？
餐廳外。
“他不想聽你就彆說了，這麼簡單的事，你犟什麼？”盧卡斯點了一根煙，語氣平靜的說。
“憑什麼他不想聽我就不說？”特奧生氣的說，“嘴長我身上，我想說什麼說什麼，他就是嫉妒，嫉妒你是我哥哥！”
盧卡斯被特奧氣笑了：
“行了，總之以後不用為我和彆人吵架，尤其是在羅南的餐廳裡，你知道的，羅南幫了你那麼多，彆讓他為難知道嗎？”
特奧低著頭：
“知道了。”
餐廳門在身後打開，兄弟倆回頭，看到路易和維埃裡從裡麵出來。
盧卡斯推了一下特奧，示意讓他回去。
之後盧卡斯追上了路易，問他：
“最近盧爾馬蘭的房價漲了還是跌了？”
路易笑容滿麵的說：
“托羅南那幾個人的福，房價又漲了，你還是要問你的那所房子嗎？它現在應該能賣60多萬法郎了。”
盧卡斯每天都要來羅南的餐廳，路易也幾乎每天都會來，一遇到就會聊聊房價的話題。
路易已經能預料到他要問什麼了主動說出了答案。
盧卡斯疲憊的臉上終於出現一絲輕鬆的笑容，雖然那笑容轉瞬即逝：
“希望3月也能保持住這個勢頭，一直漲上去。”