雖然科恩有點不情願，但老水蛇在聽到“要貼近些”的要求後顯得非常高興，並且迫不及待地纏上了科恩的身子，像是正在捕食的蟒蛇似的。
【為什麼你就不能進箱子裡呢？你剛剛還說自己要立馬回箱子裡……】科恩抿著嘴說。
【我碰到危險的時候就是這麼纏著孩子的。】老水蛇說。
【這種事情就不用說的這麼理直氣壯了吧……】
科恩費力地從老水蛇的纏繞下抽出手來，摁下了衝水按鈕。
感覺自己的負重能力在老水蛇到來之後又得到了一大步提升。
經曆了一陣壓縮與旋轉之後，科恩來到了一個眼熟但又陌生的地方——一處看起來像是市集的廣場中央，他和紐特幾乎同時從廣場中心的噴泉中被噴了出來。
很標誌的幾個地點科恩認出來了，像是衛城遺跡群中的那幾個神廟，隻不過它們不再是那種空蕩蕩的、隻有幾根石柱的模樣了。
在巫師界裡，它們是完整的——一如古希臘時的模樣。
這裡的天空也大有不同，與正常的情況不同，現在科恩頭頂的天空是深藍色的、帶著些極其明亮的星星點綴——而更加魔幻的是那顆跟星星幾乎一個亮度的“太陽”。
要麼是某種魔法為這一大片區域製造了一片穹頂，要麼就是這裡根本不是地上的世界。
【到了，你能下來了嗎……】科恩拍了拍隱身著的老水蛇的身子。
在路過的希臘巫師看來科恩像是個動作胖墩墩但看著又很瘦的奇怪男孩。
“Ππeiναδwνανγiαt？（需要去醫院嗎？）”
一個路過的男巫友善地朝科恩問道。
“不用了，謝謝。”紐特來到科恩旁邊幫科恩回答了一句，“他隻是不太習慣這種交通方式。”
“你們是英國人？”那個男巫立刻來了精神，像是魔術表演似地攤開鬥篷展示自己的存貨，用流利的英語問，“來旅遊的？需要防曬用品和驅獸熏香嗎？這裡可是有不少奇怪且危險的神奇動物，隨那些畜生隨時可能襲擊你們，您和您的孫子需要一份——”
“我不是他孫子。”科恩在甩掉賴著自己不挪屁股的老水蛇後長長地呼出了口氣。
“這個也不需要，謝謝。”紐特臉色很不好地說。
【這人我認識，我咬過他一口——因為他老是把一些刺鼻的東西撒我的窩旁邊。】老水蛇在科恩耳邊嘶嘶道，【上，寶貝孫子，你也幫我狠狠地咬這個欠打的巫師一口——】
“不要讓我有把你趕出這個家的衝動。”科恩很危險地提醒道。
就算是仇人科恩也不會下嘴咬，有些不太雅觀，更何況這隻是個普通的小販——不過看老水蛇對這人的印象不好的樣子，科恩也默許了老水蛇用尾巴絆他一下的小報複。
後麵的一路上，僅僅幾百米的距離，他們就至少遇到了三個差不多的商販——都被紐特和科恩一一拒絕掉了。
不論是防曬、地圖、住宿還是驅獸，科恩和紐特都不需要。
尤其是驅獸——科恩感覺那氣味像是獅子的粑粑。
“這不是真的天空，跟霍格沃茨禮堂的天花板不太一樣。”看到科恩對天空上那不刺眼的太陽非常感興趣的樣子，紐特介紹道，“希臘以前的巫師們用一個永久的強力翻轉咒將這裡倒置在整個衛城的底下，天空中的那些星星和太陽其實都是氣象咒製造出來的。”
“看著跟鄧布利多在我箱子裡弄的那個太陽很像。”科恩點了點頭，“希臘這邊還挺有創意——看著跟梵高的畫一樣。”
“那你必須得找機會去荷蘭看看。”紐特回憶道，“那裡到處都是油畫的風格……”
他們一路來到了伊瑞克提翁神廟的入口處，大門敞開，歡迎著每一個進來朝拜的人——當然，更多的是想來看看希臘的這些古老神像的遊客。
就像埃及的那些巫師一樣，希臘的巫師也有著不少跟神話關係密切的魔法。
“希臘的很多巫師對那些傳說十分看重，最好不要跟他們辯論神話的真實性。”紐特在進去之前跟科恩提醒道。
“會打起來？”科恩問。
“不會，他們會纏上你好幾天，直到你徹底讚同了他們的觀點為止。”紐特像是回憶起了什麼不好的東西，打了個寒顫，看著有些老態了。
“怎麼這東西也要從古希臘繼承下來啊……”科恩捂著臉說。
進去的時候十分順利——這裡甚至連門衛和看守都沒有。
也難怪老水蛇能這麼輕易地從北邊的那個波塞冬神殿裡偷到活魚貢品。
雖然老水蛇嘴上說著害怕什麼的，但一進來之後，科恩就發現它在情不自禁地往老地方湊——那裡又換上了新的貢品魚，看起來像是一種章魚和海豚的混合體。
【就算被追殺也不忘記回去再偷一遍嗎……】科恩咂舌道，【你就該取名叫‘屢教不改’。】
【你不知道這群巫師有多會挑魚！】老水蛇朝著科恩誘惑道，【好吃的很！寶貝孫子，你拿你的那個箱子給我打掩護——我去偷到這條章魚豚，然後回箱子裡咱們一人一條腿地給它分了……】
“紐特！”一個紅袍子的老頭在發現紐特來了之後高興地大步奔了過來，“你終於來了——這是羅爾夫嗎？怎麼感覺跟前些天有些不太一樣了——”
“他叫科恩，是一個朋友家的孩子，羅爾夫估計現在在愛琴海海岸附近找‘皮同’呢，他說有個女孩很堅信這種會幻影移形的蛇類的存在。”紐特說，“科恩，這位就是我跟你說過的希臘古魔法研究聯合會的祭司，弗裡克。”
“年輕真好啊……很有活力……”弗裡克摸了摸科恩的頭發，“剛剛我聽到了嘶嘶聲——還以為是……唉，算了，這些天快因為這事愁瘋了……”
“什麼事情？”紐特問，“關於蛇的？”
“關於一條很古老的、很神奇的長角水蛇——”弗裡克捋著自己長長的白胡子說，“很長一段時間那些海神神殿裡的人都在供奉它，但由於偷獵者的緣故，我們一直想讓它安全定居在這裡……”
“彆告訴我……”科恩低聲說。