海妖姐妹的麵包車依舊行駛著，車內一片寂靜。開車的艾瑞亞時不時就用眼神瞟艾達琪，而艾達琪也皺著眉頭用眼神回擊。索納塔依舊偏頭看向窗外，滿臉寫著“悲傷”。
“咳咳，關於修車……你乾得很好。”艾達琪試圖打破尷尬。“我們待會兒剛好會路過塔可餐廳。想要什麼料隨便點吧……”
“沒關係，我不餓。”索納塔淡淡回複。
艾瑞亞皺眉又瞟了艾達琪一眼，艾達琪不得已繼續說：“好吧，帶你去吃蛋糕，行了吧？”
“不必這樣——”
“夠了！我說去吃就去吃！”艾達琪轉過頭大聲咆哮，嚇得艾瑞亞差點猛打方向盤。索納塔嚇了一跳，看向“凶神惡煞”的姐姐。幾秒鐘後，艾達琪意識到自己有點失態，連忙轉回去。麵包車再一次陷入沉默，但至少索納塔的表情好了一些。
麵包車最終停到一家蛋糕店門口，艾達琪下車後立刻就命令索納塔跟著進去。索納塔第一次見姐姐這麼強硬，頭腦一片空白，像乖兔子一般跟在後麵。艾達琪走進蛋糕店，掃視一遍放在冷凍櫃裡的蛋糕，看向索納塔。
“你想要哪一種？”她沒好氣地問。“快選。”
“我……”索納塔左右看了看，咽了一口唾沫，但不敢說出真實想法。“最便宜的就好。”
艾達琪一副無語的表情，便自作主張要替她選。她本想隨便買個算逑，但看了看妹妹的表情，一咬牙一跺腳選了個最貴的巧克力蛋糕。索納塔有些吃驚，勸艾達琪不要那麼衝動，但艾達琪讓妹妹不要多嘴，她說啥就是啥。
然後索納塔在麵包車裡享用著這個蛋糕，是她以前沒嘗過的高檔巧克力。她的悲傷仿佛被巧克力融化了，咬著勺子一個勁地笑。艾達琪輕輕鬆了口氣，當然代價就是她的錢包直接空了。
“這回便宜你，沒有下次了。”艾達琪咬牙說。
索納塔嘴裡全是蛋糕，含糊不清地答應。艾瑞亞無奈地翻了個白眼，知道這波花了很多錢。她條件反射要嘲諷索納塔，但看著索納塔的傻笑，還是忍住了。“今天就饒過她吧，以後再把欠的嘲諷回來。”艾瑞亞心想。
她們駕車走後不久，另一輛麵包車停在了蛋糕店外的停車位。噴漆和先前那輛幾乎一樣，隻不過中間的藝術字寫著“炫目節拍”而非“閃耀”。店員看著那輛車，總覺得有哪裡不對。從車上下來一個紮著雙長馬尾的女孩，正是另一個艾瑞亞。
“你好，我來取訂的蛋糕。”她說。
“你為妹妹真是煞費苦心，刻意留驚喜到現在。”店員一邊說一邊取出一個包裝精美的兩層奶油蛋糕。“記得快些給她，免得路上化了。”店員以為艾瑞亞是單獨來的，拿了蛋糕就會去追前麵剛走的艾達琪和索納塔。
然而艾瑞亞單挑眉毛，不知道店員在說什麼。她回頭看了看從麵包車到櫃台的短短十幾米——就這點距離也能化？看來這家蛋糕店要價低不是沒原因的。艾瑞亞歎了口氣，隻希望索納塔會喜歡這種“廉價”的生日蛋糕。
她捧著蛋糕上了車，索納塔立刻湊過來使勁聞。艾瑞亞笑著要拍索納塔的頭，但想到之前妹妹的反應，中途放棄了。打開包裝盒，裡麵果然是精致的兩層蛋糕，上麵還有一張西班牙語寫的賀卡。
艾達琪和艾瑞亞在旁邊找塑料假蠟燭（車裡點蠟燭不安全）。可索納塔已經等不及了，她拿起賀卡卻完全看不懂上麵的西班牙語，搖搖頭隨手丟到旁邊，隨後抄起叉子就吃了一大塊。
兩個姐姐找到假蠟燭剛要插到蛋糕上，就看見索納塔在偷吃。艾達琪笑著搖搖頭，“你這個小饞貓，都不許願嗎？”艾瑞亞也一副好笑的表情。
“許願？”索納塔不知道對方在說什麼。“吃完再許也差不多。”
這塊蛋糕的確不大，幾口就剩一半了。索納塔突然想到什麼，問兩個姐姐為什麼不吃，而她們回答說這個蛋糕是獨屬於她的。然後她就一下全吃光了，還是忘了許願。兩個姐姐無可奈何，帶她前往下一個目的地——遊樂園。
等到了地方，索納塔興奮異常，因為她以前從未在這種地方真正玩過。過去她們來這種人群聚居地往往出於另一目的。兩個姐姐見索納塔終於展露笑容，鬆了一口氣。至少這一步她們沒做錯。艾達琪拍拍妹妹，說：“放心玩，不用在意其他的。”
“真的？裡麵全部項目我都能玩？”
“當然。”
“好耶！”索納塔振臂高呼，然後就拿著姐姐給的錢去換代幣了。她一向單純，毫無保留全換成代幣，然後直接衝進去，混進龐大的人群裡一下不見蹤影。
兩個姐姐本想跟妹妹一起玩，這下計劃被迫取消。好吧，隻要索納塔快樂就行，畢竟今天是她生日。等賺了錢，她們以後有機會再來。她們歎了一口氣，走進遊樂園找空地坐，接著給妹妹發了條信息告知在哪兒彙合。
索納塔正在興頭上，感到手機振動，拿起來一瞧，全是西班牙語。她完全看不懂，不知道自己的手機出了什麼問題。“估計是某個病毒乾的，反正我從沒搞懂過這種高科技玩意兒，”她心想，聳聳肩放回手機，然後拿著代幣開始遊戲。
……
另一邊，人類索納塔和姐姐們終於抵達了目的地——一個位於偏僻位置的小平房。艾達琪和艾瑞亞率先下車，掏出鑰匙開門，而索納塔坐在車裡，端詳著這個簡陋的地方。
“還坐在車裡乾什麼？快下來！”艾達琪命令道。
索納塔隻得將衣服留在車裡，跟著姐姐走進屋裡。這間平房裡光線昏暗，灰塵很多，裡麵胡亂陳設著各種東西，垃圾袋堆在角落。毫不意外的，這便是海妖們的秘密基地，或者說“臨時居所”。但這個索納塔是第一次來。
桌麵上擺著沒喝完的藥湯和潤喉糖，索納塔過去聞了聞，立刻緊皺眉頭。“我們來這裡……乾什麼？”
“乾什麼？當然是練習。”艾達琪說。“我們的嗓子啞了有一陣子，不好好練習的話不知道什麼時候才會恢複。怎麼，你想偷懶？”
“啞了有一陣子？我怎麼不知道？！”索納塔驚呼。
艾瑞亞立刻嘲諷：“你當然不知道了——或者說你不知道才是常態。”然後她和艾達琪都笑了起來。“你能知道些什麼呢？早上說的事，你晚上都會忘。”
難怪前幾天兩個姐姐瞞著自己出來，原來是來這兒做嗓子訓練。她應該要發現的，可她沒有。姐姐們果真為了不讓她擔心做了許多努力，也許她們啞了很久，為了保證表演效果以及不被她看出來，一直在訓練。
那為什麼挑今天告訴她呢？今天是她生日——噢，明白了，她終於知道了姐姐的良苦用心。今天她生日，意味著她在姐姐眼裡終於長大了，是個可以一起承擔責任的一份子了。以前她總是在姐姐們的保護下成長，而免遭許多生活中的壓力；但她今天要麵對了，因為她長大了，是個大人了。
姐姐們說話那麼難聽，也就能理解了。她們一定很希望妹妹快點成長起來，為此不得不用一些難聽的話。她想，姐姐們說這些話的時候一定同樣非常難受，不是嗎？可她們狠得下心來做，現在她也得狠下心來，快點長大。
她的眼角再次流下眼淚，兩個姐姐又慌了。這是今天索納塔第幾次流淚了？這會不會代表某種災難？還是說那個白胡子星璿要過來？難道這個索納塔被人掉了包？
“你哭什麼？”
“沒事……”索納塔擦去眼淚說。
於是三姐妹挨個站好，分聲部像原來一樣：索納塔低音，艾達琪主唱，艾瑞亞和聲。當艾達琪和艾瑞亞發聲時，沙啞和跑調的聲音不絕於耳。
怎麼會差成這樣？這歌唱得索納塔心驚膽顫。隻是一夜過去，情況就這麼糟糕了麼？索納塔抿嘴站到一旁，手足無措。今晚還有表演，她們如何以這種狀態繼續演出？肯定會砸招牌的。難怪姐姐們今天心情那麼不好——壓力太大了。
“喂，索納塔，你怎麼不開口唱？”艾瑞亞不滿地說。“我就知道你想偷懶！”
“我很抱歉……這麼久以來，我都不知道……”
“不知道什麼？”艾達琪和艾瑞亞單挑眉毛，滿臉問號。
索納塔走上前抱住了兩個姐姐，這一親密舉動也是兩個姐姐以前從未經曆過的。她們呆若木雞，手足無措，腦中一直在思考索納塔擁抱她們的目的。
“我從今往後會負起責任……我保證。”
“好了快彆說這些了，練習吧。”
索納塔打起精神，用低音唱了一段。儘管這首歌不是“炫目節拍”的原創，而是據說是“長得跟她們一模一樣”的另一個組合的歌，但她依舊非常熟練。自從上次結束坎高表演，她苦練英語，唱得一點不比原版差，甚至更好。
然後艾達琪和艾瑞亞徹底震驚了——怎麼回事？明明索納塔昨天還是跟她們一個水平的破鑼嗓子，怎麼今天突然回歸巔峰？艾達琪和艾瑞亞立刻衝上來檢查，想看看她脖子上有沒有寶石，當然什麼都沒有。
“奇了！”兩個姐姐連聲高呼，不敢相信。
“我就說我不會讓你們失望。”索納塔說完，從兜裡拿出另一種潤喉糖，跟她們以前用的不同。“這是我之前新嘗試的牌子，發現效果很好，你們也試試。”
艾達琪和艾瑞亞一人一顆，感覺嗓子好受了很多，但唱起來還是那副樣子。索納塔有點心酸，但打起精神，開始教兩個姐姐如何發聲。理論上兩個姐姐的經驗遠超她這個小妹，但不知為何，兩個姐姐的知識儲備還真沒她多。
也許她們是花太多時間在實戰，而沒有時間學習樂理。不像索納塔，被兩個姐姐保護著，總是有時間做彆的事。“這回換我來扛起責任了，”她心想。
接著她論述了一係列發聲技巧，當然因為她的英語水平還有待加強，所以都儘量用最簡單的語言，更多的是手把手教。有些東西是艾達琪和艾瑞亞知道的，有些不是。她們學得很用心，立誌要完全恢複聲音。
差不多一個下午過去，索納塔說得口乾舌燥，演示更是傷嗓子。但她想到兩個姐姐為此付出的還要更多，便咬牙堅持下來。這回她們認真合唱了一曲，比之前要好很多。艾達琪和艾瑞亞很興奮，罕見地擊了個掌，然後便四目相對，咳嗽兩聲緩解尷尬——她們親自做了之後，才知道這個動作並不是適合她們。
“說真的，要不是你的模樣沒變，我們還真懷疑你不是索納塔。”
“這回你反而能嘲諷我了。”
看著兩個姐姐積極的表情，索納塔綻放出真心的笑容。這才是她認識的姐姐，她們一定在為她成長而高興。然而興奮過後，還有一個現實的問題擺在她們眼前：雖然艾達琪和艾瑞亞的情況好轉，但還是沒達到能上台的程度。
“我看我們還是放棄吧，”艾瑞亞揉搓著手指說。“就這狀態上台，一定會被噓下台。”
“放棄什麼？我字典裡就沒有‘放棄’這個詞！”艾達琪依舊強勢。“總之聽我的，不行也得行。”
索納塔靈機一動，說：“我們肯定不能這樣上台，但不代表不能上。”
“什麼意思？”
“我來主唱吧，”索納塔拍拍胸脯。“和聲用以前錄下來的片段，你們隻需要對口型。”
兩個姐姐瞪大眼睛，眨眨眼，思考這計劃的可行性。應該可以，那些人類最好騙了，不是嗎？她們做這種事情完全沒有心理負擔。艾達琪很不爽自己的主唱之位被搶，但是沒彆的選擇了。
於是她們跳上麵包車趕往目標地點，順利的話她們結束後還來得及吃晚餐。她們要演唱的地方離遊樂場很近，是一家兒童餐廳。索納塔看著餐廳上方的毛絨吉祥物都呆了——她們排練的歌是《under our sell》，這歌適合這種場合？
艾達琪和艾瑞亞帶著錄音機下了車，但索納塔還在車內。
“快下來啊！愣著乾嘛？”
“我們的歌完全不合適！”索納塔立刻說。“不行，我們得馬上換歌。”
“為什麼要換？不換！”
“哎喲，姐姐，就聽我的吧。”索納塔來不及思考為什麼姐姐那麼不理智，居然在兒童餐廳唱這種歌。她瘋狂思索，思來想去隻好唱《cielito ldo》。這還是好事，至少姐姐們隻需要唱“哎呀呀呀”。
艾達琪和艾瑞亞完全不知道這首歌，但她們要負責的部分很簡單，也就同意了。她們衝進兒童餐廳，看見一個小孩在過生日，帶著紙王冠，麵前是一個大生日蛋糕；她的父母和朋友們站在周圍，笑盈盈地看著三姐妹。
索納塔經驗豐富，立刻進入表演狀態，陽光滿麵；艾達琪好一些，能擠出虛偽的笑容，她騙人也不是一天兩天了；艾瑞亞還是那副臭臉，被艾達琪拍了一下才擠出笑容。
她們先給小壽星唱生日歌，然後是其他兒童歌曲，最後是《cielito ldo》。儘管這些聽眾聽不懂西班牙語（艾達琪和艾瑞亞也聽不懂），但很好聽，效果很好。大家都很高興，生日宴開始。因為唱得好，小壽星的父母多給了一些錢，還給她們各切了一塊蛋糕。
索納塔沒想到會在這兒吃到生日蛋糕，也沒想到還有額外酬勞。表演結束，她們坐回麵包車，索納塔展開那張額外的鈔票左看右看，欣喜異常，還貼到窗戶上，讓陽光穿透它。放下鈔票，索納塔看到了對麵的遊樂場。儘管索納塔隻是看了一小會兒，但還是引起了兩個姐姐的注意力。
“你在看什麼？想進去玩？”兩個姐姐問。
索納塔緩緩搖頭。她隻是在想家——每次唱《cielito ldo》都會激起她濃濃的思鄉之情。很久以前，在她們三姐妹還小的時候，她們就去過墨西哥的遊樂場，儘管當時那個遊樂場隻有三種遊戲，但她們還是度過了完美的一天。“我隻是想家了。”她輕聲說。
“想家？”艾達琪和艾瑞亞聞言，也低下了頭。她們也想回小馬利亞，回到她們熟悉的那片大海去。
索納塔繼續說：“那時候真好，隻要唱歌就好，不用擔心彆的。”
兩個姐姐深以為然，在小馬利亞時她們隻要唱歌就能獲得想要的一切——整個世界都是她們的奴隸。可惜那種“好時候”一去不複返。難怪索納塔今天這麼反常，原來是想家了。
“我們不應該吵架……我們是最親的姐妹，隻要我們齊心協力，就一定能克服一切困難。”索納塔轉頭看向兩個姐姐。“我知道，有時候我們的心情會不好，但我真不想……再聽到那些話了。我們過去從沒這樣過，不是嗎？”
聽了索納塔的話，艾達琪和艾瑞亞想起了遇見星璿之前的日子。在被放逐到這兒之前，她們確實很少吵架。就像索納塔說的那樣，那時候隻要唱歌就好，不需要擔心彆的。
艾達琪拍了拍索納塔的肩膀，抿嘴說：“好吧，我們儘量。前提是你不要惹我們生氣。”
索納塔笑了，再次擁抱了兩個姐姐，然後她感覺手裡多了什麼東西。收回手一看，是那張額外的鈔票。“這是——”她抬頭疑惑地看向艾達琪。
“既然這錢是你掙的，就該你去花。想玩就去玩吧。”
“好耶！”索納塔振臂高呼，跳下車衝向前方的遊樂場。然後艾瑞亞的聲音跟在後麵：“彆花太多！”
索納塔早有計劃，早在生日之前，她就有無數次想象了。她按照既定的順序遊玩自己最喜歡的遊戲，直到代幣花光也沒贏到多少票券；但這不重要，重要的是她今天很快樂。這真是完美的生日，完美在她成了姐姐們可以依靠的存在——她長大了。
天色漸晚，月亮出來了，遊樂場的遊客少了一些，但仍然很熱鬨。索納塔抱著並不多的票券衝向兌獎處，然後另一個抱著一大堆票券的女孩跟她半路相撞，兩人的手機都撞飛了。票券漫天飛舞，紛紛揚揚落下。索納塔隻來得及看情對方和她都是藍色高馬尾，連忙說對不起，然後撿自己的票券和手機。
對方比她還急，撿完後說都不說一句，甚至都不看她一眼，直奔兌獎處。然後她就看到對方擠開一群還沒來得及排隊的人，擠到前麵，把票券全部換成塔可餐廳優惠券，山一樣的優惠券遮住了對方的臉。
索納塔老老實實站在後麵排隊，最後換了三個紀念品帽。這時她手機響了，拿起來一看，界麵莫名其妙又變回了西班牙語，兩個姐姐正在叫她快去指定地點會合。索納塔收起手機，捧著三個紀念品帽蹦蹦跳跳地過去了。
到地方還沒來得及說話，兩個姐姐就馬上衝了過來，檢查她有沒有受傷。“這麼久不回信息，嚇死我們了！”兩個姐姐滿臉寫著擔心，言語中滿是關切。“你到底去哪兒了？”
“我剛剛在換獎品，喏——”索納塔給姐姐們一人一個帽子，自己也戴上，看上去有點傻，但很搞笑。“我覺得這三個獎品很好。”
兩個姐姐瞪大眼睛，隨後哭笑不得。她們給了索納塔很多經費，結果她贏的票券就隻夠換三個帽子，真虧；但這不重要，反正今天是索納塔的生日，她開心最重要。
“下次你要記得時間，我們為了等你，晚上的表演都取消了。”
“取消了？可，可是……”索納塔滿臉問號。她下午不是跟姐姐們表演過了嗎？難道今天其實有兩場？帶著疑問，三姐妹上了麵包車，索納塔更傻眼——麵包車的布局不一樣。
“怎麼了？”兩個姐姐關心地問。
索納塔看向旁邊的服裝，那件理應是自己早上買的最便宜的衣服，現在變成了一件精美的連衣裙。她眨眨眼，完全不敢相信。怎麼回事？她無法理解。她摸了摸連衣裙，觸感很真實；她又擰了一下大腿，痛感很真實。
她想到了一種可能，正想跟姐姐們“對賬”，然後腦海裡突然閃過那個相撞的場景，想起了那個同樣擁有藍色長馬尾的女孩。她似乎明白了。“沒什麼。”她笑著回答，然後拿起那件連衣裙。“我們快回去吧，我迫不及待想穿上它了！”
……
另一邊，相同的麵包車裡，索納塔抱著一大堆塔可優惠券上了車。艾達琪和艾瑞亞原本答應“嘗試不吵架”，但實在忍不住，狂噴索納塔換這麼多優惠券乾嘛。
索納塔很委屈，想著明明兩個姐姐今天很溫柔，怎麼現在又變回去了？好吧，也許她們真的很討厭吃塔可。索納塔本想就這麼過去，然後就看到今天早上還那麼精美的連衣裙，現在變成了一件廉價普通的裙子。
“我就知道你們沒那麼好心！你們偷偷瞞著我把它退了！”
“你在胡說什麼？現在腦子突然又退化了？”艾瑞亞反諷。
三姐妹又吵了起來，就像以前一樣。她們不可能一夕之間就學會相處之道，但至少現在，她們知道在內心深處，她們都關心著彼此，而這就已經夠了。
……
經曆鏡像危機的不止是她們，還有小馬利亞的小馬們。奇跡先生穿過墨鏡剛站穩，就看到紫悅她們以及兩個公主站在麵前，而除了他背後的魔鏡，他麵前還有一個魔鏡。他立刻知道發生什麼了。
沒有廢話，紫悅她們連同奇跡先生、宇宙公主，一並跳入魔鏡；月亮公主要在他們缺席時，代管小馬利亞。而穗龍則要負責整個驚異閃電軍團。
理論上這不會有什麼問題，然而在他們走進魔鏡後，房間門後的一個衛兵悄然離去。他快速找到一個偏僻角落，綠光一閃，變成了渾身漆黑的幻形靈。他獰笑著，迫不及待要告訴蟲繭女王這個好消息。