“好了!”
就在王有為心癢癢的想靠近觀看時,舒天賜突然把筆一放,抬頭說道。
“這麼快?”
王有為心中一驚,暗道這速度也太快了吧?
這才幾分鐘,十分鐘不到?
就是他們省領導的翻譯員,怕是都沒這麼快吧?
“這就叫快了,口述的話最多兩分鐘就解決了。”
舒天賜搖了搖頭,自信道:“準確度你可以找人確認,有問題你儘管找我。”
話音剛落,高瑤和王悅就端著飯菜走了過來。
“天賜,飯菜做好了,過來吃飯吧。”
高瑤笑著衝舒天賜打了個招呼,然後把飯菜放在桌上。
而王悅在把菜放桌上後,立刻上前把舒天賜翻譯的內容拿了過去。
“舒大哥,翻譯完了嗎?”
說著說著,她就低頭看向上麵的內容…
她眼一瞪,小嘴一張,甚是可愛!
高瑤也湊了過來,看了一眼後驚訝的看向舒天賜。
“天賜,這都是你翻譯的?”
舒天賜衝王有為瞄了一眼,說:“王縣長一直盯著的,不能有假…”
王有為點點頭,好奇道:“孩子他娘,準確度高嗎?”
“什麼準確度高嗎?這簡直比翻譯員翻譯的還要準確!”
高瑤白了王有為一眼,然後看向舒天賜道:“天賜,先吃飯吧。”
“來,快過來坐…”
聽到這話,王悅立刻上前拉住舒天賜的手臂;把他往桌旁領。
此刻,王悅的眼睛裡已經全是小星星…
邊走她還邊晃舒天賜的手,撒嬌道:“舒大哥,你能不能當我老師?”
“你教教我英語嘛,好不好?”
看到自家閨女這番模樣,作為老父親的王有為十分不舒服。
但舒天賜這小子確實是個人才,他也不知道的說啥好了。
於是嗬斥起王悅:“悅悅!彆胡鬨…”
“吃飯就好好吃飯,拉拉扯扯像什麼樣子?”
王悅癟了癟嘴,和舒天賜一起坐在八仙桌旁…
舒天賜抽回手,輕笑道:“悅悅,教你英語這事,我做不了主。”
“不過你可以去問問你嫂子,她同意就行;
當然,她英語也八級,她要是願意教你就更好了。”
“什麼!嫂子英語也八級?”王悅一驚,難以置信的問道。
什時候開始,八級英語翻譯也成了大白菜?
舒天賜一個人就算了,怎麼連他媳婦也是這個級彆?
王有為和高瑤也有點震驚,突然覺得八級翻譯也不值錢了。
高瑤回過神,說:“悅悅,給你爹和舒大哥倒酒…”
“誒,好…”王悅連連點頭,拿起一瓶汾酒給二人倒上。
“舒大哥,喝多了對身體不好,你少喝點…”
看這妮子給自己倒滿,卻給舒天賜倒半碗,該說出這麼關心的話,王有為臉都氣紅了。
“悅悅!哪有給人倒酒倒一半的,趕緊滿上…”
“爹,酒喝多了對身體不好;
舒大哥這麼年輕,酒量肯定跟你比不了的!”
“小舒啊,你也覺得倒酒倒半杯不禮貌對吧?”王有為見女人已經外向,隻能把目光對準舒天賜。
“對…”舒天賜輕笑一聲,看向王悅道:“滿上吧。”
反正他喝不醉,也不管對方倒了多少。
王悅的不高興寫在臉上,當然這隻是針對她爹的。
王有為不搭理她,端起酒杯看向舒天賜:“來,小舒,我先敬你一杯;
沒想到你年紀輕輕,在外語方麵竟然就有這麼大的成就;
如果不是早就清楚你的身份背景,我都能懷疑你是不是敵特派來的。”
高瑤臉色一變,立刻嗬斥道:“當家的!”
懷疑可以,也是理所應當,但不能當人家麵說出來啊。
“沒關係,我能理解…”舒天賜擺擺手,抬起酒碗和王有為碰了一下。
“既然縣長調查過我,那就應該明白;
我隻是家裡窮,並不是因為學習天賦不好;
今年出差比較多,所以特意在外語方麵鑽研一段時間;
我還特意買了兩本英語詞典,那是沒日沒夜的看呐;
這個也可以查,新華書店應該有我的購買記錄…”
說完,他就一口把碗裡的酒給喝完了。
王悅看的心疼壞了,連忙給他夾菜並關心道:“舒大哥,你喝酒慢點;
你彆理我爹,他這人就是這個樣!”
王有為氣壞了,本來不該一口悶也不敢的…
現在騎虎難下,他也隻能端起酒碗張嘴就乾!
事情演化到這地步,把一旁的高瑤都看的眼皮狂跳。
“嗝…”王有為放下碗,打了個嗝;那膚色以肉眼可見的速度紅了起來。
舒天賜嘴角一揚,看向王悅道:“悅悅,幫忙倒酒…”
看著麵不改色的舒天賜,王悅知道對方這是扮豬吃老虎啊。
再看看她爹,那膚色都開始發紅了…
王悅拿起酒瓶,猶豫道:“舒大哥,能不能少倒點?”
“我爹的酒量,好像沒你好。”
舒天賜輕笑一聲,點頭道:“好。”
“謝謝舒大哥。”王悅開心極了,連忙給二人倒上一兩白酒。
王有為不樂意了,拍桌道:“這麼點酒,瞧不起誰呢?”
“滿上,給我滿上…”
說著,他還起身把王悅手裡的酒瓶給搶了去;然後咕嚕咕嚕給自己的碗裡倒滿了酒。
看他把酒瓶伸了過來,舒天賜沒有拒絕。
這一刻他就明白,社區裡那些風言風語沒有任何水分。
這位縣長憑心而論,確實不如他媳婦高瑤。
一場午飯吃下來,王有為已經醉的有點不省人事了。
舒天賜輕笑一聲,在院子裡默默點上一根煙…
“天賜,今天實在不好意思。”
高瑤走了過來,麵露歉意的說道:“你叔叔是部隊出身,脾氣有點倔…”
“今天要是有招待不周的地方,阿姨給你道歉。”
“阿姨言重了,我並沒有在意。”
舒天賜輕笑一聲,說:“我酒量好的很,喝幾瓶白酒都不會喘一下。”
“所以這點程度的酒局,對我來說不算什麼。”
呃…
高瑤嘴角一抽,想起自己男人的模樣隻能尷尬的笑了笑。
他猶豫了一下,又說:“天賜,阿姨想請你幫個忙。”
舒天賜沒有說話,隻是好奇的看向對方……