夏小雪下了車就開始逛。
這個時代的鋪子都很局限,大都是些生活中剛需的店麵,夏小雪一路走一路搖頭,都不是她能乾得了的。
又走了一會兒,她停在了一棟樓前,那樓有三層,門上麵掛著紅布綢,看樣子是剛成立不久。
很醒目的幾個字:華夏出版社。
她記得這可是由宣傳部成立的,後世發展相當好。
夏小雪高興的進了門。
裡麵一位戴眼鏡的男人正在開會:“總店那邊發了文件說,還需要咱們自己擴大營業範圍,隻要不激進,大家都要勇於嘗試,上次我去總部,見那邊正在搜羅翻譯人才,現在不止是翻譯報紙新聞,還有很多外文的暢銷書!當然了,在咱們這樣的偏遠地區,可能沒有這樣的人才,我也隻是舉個例子,大家集思廣益再想想”。
“翻譯?”夏小雪問出口。
這不就來活了嗎!
戴眼鏡的男人聞聲看過來,連忙問道:“對,翻譯,我們在找會翻譯的人,請問,小同誌,你是有認識的人會翻譯嗎?”
夏小雪點頭:“哦,認識,就是我!”
幾人重新打量了一下這個其貌不揚的黑臉小姑娘,笑道:“小同誌,我們這裡是出版社,不是玩的地方,我們都很忙,快去找你的父母。”
“是啊,看你年紀還小的樣子,念過幾年書?初中畢業了嗎?”
“知不知道翻譯兩個字怎麼寫!”
說完,幾人哈哈大笑起來。
夏小雪氣結,她一個華國985的高材生,竟然遭到了紙片人的嘲笑。
叔能忍,嬸也不能忍!
夏小雪進去找了一圈,看到一本外國名著,打開後就讀了起來。
眼鏡男原本要上樓,已經走到了樓梯中間,聽到她一口標準流利的英文,腳步逐漸慢了下來,最後停下。
一篇讀完,她放下書,抬眼就看到剛才嘲笑她的幾個人都很震驚的盯著她。
其中一人開口:“主任,她真的會!”
原來眼鏡男是主任,他轉身快步走下樓站在夏小雪跟前,欣喜道:“小同誌,你多大了?剛才的英語發音真是跟錄音機裡外國人說的一模一樣!”
隨後,又請夏小雪上了二樓。
本來正在撓頭,現在遇到一個寶藏,他也不拐彎抹角直接問:“小同誌,看年紀,你是高中畢業嗎?英語學的不錯!”
夏小雪笑了笑,避重就輕的回道:“還行吧,主任,而且我也不小了,我看您也是個爽快的人,我就直接說了,我需要工作,您需要人手,咱們剛剛好,隻是不知道您這裡的薪酬?”
主任先是一愣,他沒想到一個小姑娘年紀不大,說話倒是有意思,上來就提錢。
不過,隻要真的是人才,店裡自然不會吝嗇,他點了點頭:“嗯,我確實需要人手,不過,你應該知道,這讀英文跟翻譯可以說是兩碼事,所以····”
夏小雪笑了笑:“那是自然,這樣吧,您可以拿一份新的報紙或者是什麼都可以,我先翻譯給您看看,您覺得可以了再用!”
那主任隨即將手裡的一份期刊遞給她,指著其中一篇。
夏小雪說給她一個小時。
“一個小時?”
那主任以為自己聽錯了。
他之所以選這篇文獻,是因為他去總部的時候,聽那裡的總乾事說他找的人才翻譯這篇文獻隻用了一個半小時,當時那語氣十分的驕傲。
若是夏小雪用一個小時,那豈不是比那人才還厲害?
看到夏小雪已經開始,他也不再發出聲音,立在一旁看著。
翻譯完最後一句話,主任看了看手表很是震驚:“57分鐘!你用了還不到一個小時的時間?”
不過他多少還是有些不信,畢竟隻是翻譯完了,但是還不知道翻譯的質量如何,無奈他對英語也是一知半解。
“我需要讓專業的人看看,正好總部那邊這兩天過來視察,你住哪兒?我怎麼聯係你?”
夏小雪說她住在軍區大院,距離不算近,保險起見,最後雙方約定第五日還在這裡見麵。
臨走時夏小雪提出要求:“主任,以後我也不能每天來這裡坐班,隻能是領了任務,在家翻譯,完成了就給您送過來,您看可以嗎?若是不行的話,那我可能也做不了!”
那眼鏡主任看著她如此自信的樣子,更是欣賞:“行,若是總部那邊說這篇文章可以,就按你說的來!”
人走後,樓下的幾人問結果。
那主任回道:“我還沒見過這麼自信的人,這譯文還沒讓總部那邊看,她就開始說以後工作的事,看來我得馬上給總部那邊發電報,讓人趕緊過來,這可是大事!不能讓人才跑了。”
夏小雪從書店出去之後就去了解放百貨,開始準備自己的東西。
剛進門就被眼前的場景吸了眼球。
還真是琳琅滿目,布局十分緊湊,一點空地方都沒有,各種商品攤位爆滿,食品區、百貨區、竟然還有兒童玩具區···
不過她也隻是掃了一眼,問了問才知道服裝區在二樓。
她不是原主,可不想穿彆人的剩衣服。
到了二樓,夏小雪發現這個時代的衣服,雖說掛的不少,但也就那幾樣。
的確良的料子很時興,不過透氣性不好。
所幸是深秋,天涼了,她選了兩套的確良的成衣,一件是藍色小格子襯衣,一件是綠色碎花對扣上衣,又看了看毛衣,款式很老,她都不喜歡。
最後決定去買毛線,請人按照她說的織一件。
付錢的時候突然想起來自己根本沒有布票。
她湊近了售貨員小聲說道:“請問,沒有布票可以直接買衣服嗎?我多給兩毛!”
那售貨員正在照鏡子,瞥了她一眼:“沒票買啥子買,還多給兩毛,一個小姑娘家家的,裝啥子有錢人!”
想到什麼她突然警覺道:“你不是偷了誰的錢吧?”
說完她就直接抓住了夏小雪的胳膊,還大喊抓小偷。
夏小雪很是無奈,她本不想給霍謹言丟人,可眼下不怪她啊。
都是被逼的:“大姐,你瞎嚷嚷什麼?你哪裡看到我偷彆人錢了?說話可是要講究證據的!”
售貨員大聲問看誰丟錢了,周遭瞬間聚集了不少人,大家都開始翻自己的衣兜。
有一位大娘站出來:“我丟錢了!”
夏小雪想笑,還真有來敲竹杠的。
她想看看這人怎麼演,開口問:“不知道大娘你丟了多少錢?”
大娘絲毫不含糊:“你兜裡的錢,就是我丟的!”
夏小雪翻了個白眼:“合著不管多少,我兜裡的錢就都是你的?我再問一遍,大娘,你出門帶多少錢?想好了再說呦,說錯了咱們就去找公安,反正你說是我偷了你的錢,想必很想找公安查清楚!”
一聽說去找公安,那大娘眼神開始飄忽不定:“多大點事就找公安,我看你年紀小,把錢給了我就行了!”
夏小雪指了指自己的腦子:“大娘,您看我腦子是不是有坑?”
那大娘瞅了瞅,搖頭,沒坑啊!
夏小雪無語,上前拉住她:“走,必須得找公安,一分不能少了您的!”
旁邊的人早已炸開了鍋。
“是啊,得找公安,讓公安查!”
“可是,若真是這小姑娘偷的,她怎麼敢說找公安?”
“是啊是啊,我看這小姑娘不像壞人,倒是這老婆子,連自己丟多少錢都不知道,還說人家的錢都是她的,一看就壞的很!”
這時後麵有人大聲詢問:“怎麼了?我是這裡的經理,出了什麼事?”
人群散開,那經理走過來,身後跟著的人竟然是林淮。
看到夏小雪,他眼神亮了亮,上前就去詢問情況。